Golden Bat (1967) – Episodes 01-02

THE SKARO HUNTING SOCIETY

vlcsnap-2016-07-10-12h38m52s344

Here are the first two episodes of the anime version of Golden Bat. This character is generally considered to be the first Japanese superhero, created by Takeo Nagamatsu in 1931 for the „kamishibai“ paper theater. If you’ve never heard of kamishibai, there’s a very helpful review of this book on the Let’s Anime site, you can read that review here.

Get them from Nyaa, or from Mega: 01  02

Big thanks on this project to Shockwave 2014 of the Kingmenu site, who originally subtitled episode one a couple of years ago, and allowed me to use his translated script for my remastered version. Check out his site for more subtitled anime and live action classics.

Also major props to Hailey, for raising the money to buy the Italian DVD set and the translations for episodes 2 and 3, and doing much of the encoding work (including slowing…

Ursprünglichen Post anzeigen 112 weitere Wörter

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s